Překlad "to by dávalo" v Bulharština

Překlady:

това има смисъл

Jak používat "to by dávalo" ve větách:

Ano, to by dávalo naprosto smysl, kdybychom nějaký našli.
Да, би имало смисъл, ако наистина имаше такъв.
A to by dávalo naprostý smysl, kdyby v jejím okolí cokoliv bylo.
И това би било най-разумното, ако беше нещо в заобикалящата среда.
To by dávalo smysl od někoho, komu koukají z hlavy rohy.
Нищо чудно, с тези рога на главата.
To by dávalo smysl. Až na to, že nemáš prsten.
Това може и да има смисъл, само че не носиш пръстена.
To by dávalo smysl za předpokladu, že by byli všichni vystaveni naráz.
Има логика, стига да са го поели едновременно.
Nyní předpokládejme, že levá strana křivky vrcholní okolo součastnosti, to by dávalo celkové číslo okolo 193 mužů.
Предположим ли, че броят им е приблизително еднакъв спрямо сега, то стигаме до числото от 193.
Mohl se rozhodnout jinak. To by dávalo smysl. Ale slušnost je zavolat.
Може да промени решението си, но некоректността няма логика.
Jo, to by dávalo smysl jako u Cosy Nostry,
Не. Да, имам някакъв вид смисъл в Коза Ностра,
To by dávalo mnohem větší smysl.
В това има много повече смисъл.
To by dávalo smysl, že dneska večer přijde-
Кевин ще дойде, логично е да дойде...
Jo, to by dávalo smysl, kdyby bral Billy od Ala peníze za mlčení.
Би имало смисъл, ако Били е взимал пари да си мълчи от Ал. - Да си мълчи?
To by dávalo smysl, kdyby tu nějaká banka byla.
Това щеше да има смисъл, ако все още имахме банка.
To by dávalo smysl, kdyby šlo o protřelýho zločince, ale tenhle nechává všude na tělech svojí DNA.
Това би имало смисъл за някой, който е криминално обигран, но този тип оставя ДНК навсякъде.
To by dávalo smysl, my jsme právě na vzorku našli lak na nehty.
Е, че има смисъл, основава на лака за нокти ние просто е открит в пробата.
To by dávalo smysl, kdyby to byl Bůh, kdo k tobě mluvil.
Щеше да има логика, ако Бог ти го е казал.
Kdybyste mi před půl rokem řekli, že budu natáčet online pořad, Odvětil bych, "Jo, to by dávalo smysl".
Ако преди шест месеца ми бяхте казали, че ще имам голямо интернет шоу, щях да кажа, "Да, има логика".
Obchodování ve své podstatě je riskantní, to by dávalo smysl hodnotit různé styly obchodování abyste zjistili, který zvyšuje šance.
Търговията по своята същност е рисковано, би имало смисъл, за да оцени различните стилове на търговия, за да видите, което увеличава шансовете си.
0.93413090705872s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?